Senere ændringer til forskriften
Ændrer i/ophæver
Redaktionel note
Den fulde tekst

Teknisk direktiv. Koldtvandsmålere EØF-typegodkendelse og -justering. Almindelige bestemmelser (* 1)


KOLDTVANDSMÅLERE

Under henvisning til § 2 i handelsministeriets bekendtgørelse nr. 75 af 6. februar 1976 vedrørende EØF-justering, der her i landet gennemfører rådsdirektiv 71/316/EØF (rammedirektiv), som ændret ved rådsdirektiv 72/427/EØF meddeles herved bestemmelser for

koldtvandsmålere

således som disse er fastsat i EØF rådsdirektiv 75/33/EØF af 17. december 1974 (specialdirektiv) som rettet ved Rådets meddelelse R/301/75 af 4. februar 1975:

1. Disse bestemmelser omfatter koldtvandsmålere, der er integrerende måleapparater, som kontinuerligt bestemmer volumenet af den vandmængde, der gennemløber dem. De består af en måleanordning, som driver et tælleværk. Vand betegnes som »koldt«, når dets temperatur er mellem 0 grader og 30 grader C.

2. Koldtvandsmålere som beskrevet under 1. gøres til genstand for EØF-typegodkendelse og underkastes EØF-førstegangsjustering, såfremt de med hensyn til måletekniske egenskaber, teknisk udførelse, materiale, funktion, nøjagtighed, anvendelsesområde samt afprøvningsmetode, opfylder betingelserne, som er angivet i bilaget til dette tekniske direktiv.

Sådanne koldtvandsmålere vil herefter af justervæsenet kunne typegodkendes og forsynes med mærke for EØF-typegodkendelse. Koldvandsmålere, der er forsynet med mærke for EØF-typegodkendelse fra Danmark eller fra et andet medlemsland, vil af justervæsenet kunne justeres og forsynes med stempel for EØF-førstegangsjustering.

3. Koldtvandsmålere, der omsættes og anvendes her i landet, er ikke underkastet krav om typegodkendelse og justering.

4. Dette tekniske direktiv træder i kraft den 1. oktober 1976.

E. Repstorff Holtveg

BILAG

I. TERMINOLOGI OG DEFINITIONER

1.0. Dette bilag finder udelukkende anvendelse på koldtvandsmålere med direkte mekanisk funktion ved målekamre med bevægelige skillevægge eller ved vandhastighedens påvirkning af et bevægeligt organ (turbine, vingehjul, osv. . .).

1.1. Gennemstrømning

Gennemstrømningen er kvotienten af det vandvolumen, som har gennemstrømmet måleren, og gennemstrømningstiden, og voluminet udtrykkes i kbm eller liter og tiden i timer, minutter og sekunder.

1.2. Afgivet volumen

Det afgivne volumen er den totale vandmængde, som har gennemstrømmet måleren i en given tid.

1.3. Største gennemstrømning: Qmax

Den største gennemstrømning Qmax er den største gennemstrømning, som måleren skal kunne fungere med i begrænsede tidsrum med overholdelse af tolerancen uden at lide skade og uden at grænseværdien for tryktab overskrides.

1.4. Nominal gennemstrømning: Qn

Den nominelle gennemstrømning Qn er lig med halvdelen af den største gennemstrømning Qmax, udtrykket i kbm/h og den benyttes til at kendetegne måleren.

Ved nominel gennemstrømning skal måleren kunne arbejde normalt, dvs. kontinuerligt og intermitterende med overholdelse af tolerancen.

1.5. Mindste gennemstrømning: Qmin

Den mindste gennemstrømning Qmin er den mindste gennemstrømning, for hvilken målerne skal overholde tolerancen. Den bestemmes som funktion af Qn.

1.6 Belastningsområde

En vandmålers belastningsområde afgrænses af den største gennemstrømning Qmax og den mindste gennemstrømning Qmin. Den er delt i et nedre og øvre område, hvor der gælder forskellige tolerancer.

1.7. Gennemstrømningstærskel: Qmin

Gennemstrømningstærsklen Qt er den gennemstrømning, som skiller nedre og øvre belastningsområde, og ved hvilken tolerancen skifter.

1.8. Tolerance

Tolerancen er den største værdi af den tilladte fejl i henhold til dette direktiv ved EØF-typegodkendelsen og EØF-førstegangsjusteringen af en vandmåler.

1.9. Tryktab

Ved tryktab forstås det tab, der skyldes vandmålerens tilstedeværelse i vandledningen.

II. MÅLETEKNISKE KENDETEGN

2.1. Tolerancer

Tolerancen i det nedre belastningsområde fra og med Qmin, indtil Qt er plus/minus 5 pct.

Tolerancen i det øvre belastningsområde fra og med Qt til og med Qmax er plus/minus 2 pct.

2.2. Teknisk klassificering

Vandmålerne inddeles efter de forud fastlagte værdier for Qmin og Qt i tre klasser som vist i nedenstående oversigt:

  

                                             Qn  

 Klasser                 mindre end 15 kbm/h      større end eller  

                                                  lig med 15 kbm/h  

 Klasse A  

 Qmin værdi                   0,04  Qn                 0,08  Qn  

 Qt   værdi                   0,10  Qn                 0,30  Qn  

 Klasse B  

 Qmin værdi                   0,02  Qn                 0,03  Qn  

 Qt   værdi                   0,08  Qn                 0,20  Qn  

 Klasse C  

 Qmin værdi                   0,01  Qn                 0,006 Qn  

 Qt   værdi                   0,015 Qn                 0,015 Qn  

III. TEKNISKE KENDETEGN

3.1. Udførelse - almindelige bestemmelser

Målerne skal være udført på en sådan måde:

1. at de har en lang levetid og sikrer mod bedrageri,

2. at de opfylder dette direktivs forskrifter ved normale driftsvilkår.

Såfremt der er mulighed for, at målerne kan blive udsat for en utilsigtet tilbagestrømning af vand,må de kunne tåle dette uden beskadigelse eller forringelse af deres måletekniske egenskaber, idet der dog må forekomme en returbevægelse i tælleværket.

3.2. Materialer

Vandmåleren skal udføres i materialer, der er tilstrækkeligt modstandsdygtige og stabile til at tåle de driftsvilkår, som måleren er bestemt til at fungere under. Hele måleren skal udføres i materialer, der er modstandsdygtige over for sædvanligt forekommende indvendig og udvendig korrosion, og om nødvendigt beskyttes ved en passende overfladebehandling. Vendets temperatursvingninger inden for de sædvanlige driftstemperaturer må ikke kunne ændre de materialer, der er anvendt ved fabrikationen af vandmåleren.

3.3. Tæthed - trykbestandighed

Målerne må til stadighed kunne tåle det kontinuerlige vandtryk, hvortil de er konstrueret, kaldet det maksimale driftstryk, uden funktionsfejl, uden at lække, uden gennemsivning af væggene og uden varig deformering. Dette tryks mindste værdi er 10 bar.

3.4. Tryktab

Tryktabet gennem måleren bestemmes ved EØF-typegodkendelsesprøverne og må aldrig overstige 0,25 bar ved nominel gennemstrømning og 1 bar ved største gennemstrømning.

På grundlag af prøveresultaterne opdeles målerne i 4 grupper, som svarer til følgende maksimale værdier for tryktab: 1 - 0,6 - 0,3 og 0,1 bar. Denne værdi angives i EØF-typegodkendelsesattesten.

3.5. Tælleværket

Tælleværket må muliggøre en sikker, enkel og entydig aflæsning af det målte vandvolumen i kubikmeter ved simpel sidestilling af de enkelte tælleled.

Voluminet angives:

  • a) enten ved en eller flere viseres stilling foran cirkelformede talskiver med skalainddeling,
  • b) eller ved aflæsning af sidestillede cifre i en eller flere åbninger,
  • c) eller ved en kombination af begge systemer.

Sort farve angiver kubikmeter og mangefold deraf, rød farve angiver decimaler af kbm.

Sidestillede cifres synlige højde skal være mindst 4 mm.

Ved angivelse med sidestillede cifre (typerne b og c) må den synlige bevægelse af samtlige cifre foregå fra neden og opad.

En hvilken som helst tælleenheds fremrykning md en enhed skal være fuldført mens det nærmeste lavere tælleled udfører den sidste tiendedel af omdrejningen; tælleværket med den sidste decimal må for type c's vedkommende bevæge sig kontinuerligt. Det samlede antal kubikmeter skal være klart angivet.

Ved viser-tælleværk (typerne a og c) skal visernes omdrejningsretning være med uret. Den i kubikmeter udtrykte værdi på hver skalas gradinddeling skal angives i 10expn, idet n er et positivt eller negativt helt tal eller nul, således at et system af fortløbende ti-inddelinger opstår. Ved siden af hver skala er angivet betegnelserne: x 1000 - x 100 - x 10 - x 1 - x 0,1 - x 0,01 - x 0,001.

I begge tilfælde (visere og sidestillede tal):

- skal symbolet for enheden kubikmeter angives på skiven eller i umiddelbar nærhed af talangivelsen;

- skal det hurtigst drejende aflæselige tælleled, som er kontrolled og hvis skalaværdi er den sådkaldte »justeringsværdi«, have en kontinuerlig bevægelse. Dette kontrolled kan være permanent eller anbragt midlertidigt ved tilføjelse af aftagelige dele.

Disse dele må ikke mærkbart påvirke målerens måletekniske egenskaber.

Længden af justeringsværdiens skalainddeling må ikke være mindre end 1 mm eller større end 5 mm. Skalaen udføres:

- enten med lige brede delstreger, der dog ikke må overskride en fjerdedel af afstanden mellem midterlinjerne af to på hinanden følgende delstreger, og som kun kan adskille sig fra hinanden ved længde;

- eller med kontrastbånd, hvis konstante bredde er lig med skalainddelingens længde.

Dog er det tilladt, indtil 17. juni 1981:

  • a) at bevægelsesretningen af sidestillede cifre er ovenfra og ned, når dette angives ved en pil,
  • b) at skalainddelingens længde er 0,8 mm.

3.6. Antallet af cifre og justeringsværdiens talværdier

Tælleværket må, uden at vende tilbage til nulstilling, mindst kunne registrere en vandmængde udtrykt i kubikmeter svarende til 1.999 timers drift ved nominel gennemstrømning.

Justeringsværdien skal angive værdierne 1 x 10expn, 2 x 10expn eller 5 x 10expn. Den skal være tilstrækkelig lille til at sikre, at måleusikkerheden ved justeringen ikke oerstiger 0,5 pct. (når der regnes med en aflæsningsfejl, der ikke overstiger halvdelen af den mindste skalainddeling), og til at sikre, at der ved afprøvningen ved Qmin kun kræves et forholdsvist ringe afgivet volumen, således at varigheden ikke overstiger 1 t 30 min. Indtil 17. juni 1981 tillades dog en varighed på højst 7 timer.

Eventuelt kan en supplerende anordning (i form af en stjerne, skive med mærke osv.) bruges til påvisning af måleanordningens omdrejning, før denne viser sig tydeligt på tælleværket.

3.7. Justeranordning

Målere kan være forsynet med en justeranordning, hvormed forholdet mellem det viste og det afgivne volumen kan ændres. Denne anordning er påbudt for målere, der virker ved vandhastighedens indvirkning på et roterende organ.

3.8. Accelerator-anordning

Enhver anordning, som kan accellerere tælleren ved drift under Qmin, er forbudt.

IV. PÅSKRIFTER OG MÆRKER

4.1. Identificeringspåskrifter

Enhver måler skal være forsynet med nedenstående læselige og uudslettelige påskrifter, som skal være anbragt samlet eller fordelt over huset, tælleværkets talskive eller specifikationspladen:

  • a) fabrikantens navn eller firmanavn eller hans fabriksmærke,
  • b) målerklasse og nominel gennemstrømning Qn i kubikmeter/h,
  • c) fabrikationsår og individuelt fabrikationsnummer,
  • d) en eller to pile, som viser gennemstrømningsretningen,
  • e) EØF-typegodkendelsesmærke,
  • f) det maksimale driftstryk i bar, hvis det kan overstige 10 bar,
  • g) »V« eller »H«, når måleren kun kan fungere korrekt i lodret (V) stilling eller i vandret (H) stilling.

4.2. Anbringelse af justeringsmærket

Der skal være plads til anbringelse af EØF-justeringsmærket på en fremtrædende del af måleren (som regel huset), som er synlig uden afmontering.

4.3. Plombering

Målerne skal være forsynet med beskyttelsesanordninger, der kan plomberes, således at det er umuligt såvel før som efter målerens korrekte installering at afmontere, eller ændre måleren eller dens reguleringsanordning uden at beskadige disse anordninger.

V. EØF-TYPEGODKENDELSE

5.1. Fremgangsmåde

Fremgangsmåden ved EØF-typegodkendelse er i overensstemmelse med forskrifterne i HMNs bekendtg. nr. 75 af 6. februar 1976.

5.2. Typeafprøvning

Efter at det ved hjælp af ansøgningsdokumenterne om godkendelse er konstateret, at typen svarer til forskrifterne i nærværende direktiv, gennemgår et vist antal apparater laboratorieundersøgelser under følgende vilkår:

5.2.1. Antal målere, som skal afprøves

Det mindste antal målere, som fabrikanten skal fremlægge til afprøvning er fastsat i nedenstående tabel:

  

     Nominel gennemstrømning Qn i kbm h                  Antal målere  

                Qn mindre end eller lig med    5               10  

   5 mindre end Qn mindre end eller lig med   50                6  

  50 mindre end Qn mindre end eller lig med 1000                2  

                Qn større end               1000                1  

5.2.2. Tryk

Ved de måletekniske prøver punkt 5.2.4.) skal trykket ved målerudgangen være tilstrækkeligt til at forhindre kavitation.

5.2.3. Prøveudstyr

I almindelighed afprøves hver måler for sig i og alt fald sådan, at hver enkelt målers individuelle kendetegn skan konstateres entydigt.

Medlemsstatens måletekniske prøveanstalter træffer under hensyntagen til de forskellige fejlkilder ved installationen, de nødvendige forholdsregler, for at den største relative usikkerhed ved volumenmålingen ikke overstiger 0,2 pct.

Den største relative måleusikkerhed ved installationen må være 5 pct. ved trykmålingen og 2,5 pct. ved målingen af tryktabet.

Den relative variation i gennemstrømningen må ved hver prøve ikke overstige 2,5 pct. fra Qmin til Qt og 5 pct. fra Qt til Qmax.

Uanset hvor prøverne udføres skal installationen være godkendt af den pågældende medlemsstats måletekniske prøveanstalt.

5.2.4. Afprøvningens gennemførelse

Disse afprøvninger omfatter følgende operationer i den angivne rækkefølge:

1. tæthedsprøve;

2. bestemmelse af fejlkurve som funktion af gennemstrømningsmængden ved under hensyntagen til de af fabrikanten for den pågældende type foreskrevne normale installationsvilkår (lige til- og fraløbsrør, drosselsteder, hindringer, o.s.v.) at konstaterne trykkets indvirkning hvorved en mulig trykafhængighed fastslås;

3. bestemmelse af tryktab;

4. accelereret slidprøve.

Tæthedsundersøgelsen består af følgende to prøver:

  • a) hver måler skal kunne tåle et tryk på 16 bar eller 1,6 gange det maksimale driftstryk i 15 minutter uden læk eller gennemsivning af væggene (jfr. punkt 4.1. f);
  • b) hver måler skal kunne tåle et tryk på 20 bar eller 2 gange det maksimale driftstryk i 1 minut uden at blive ødelagt og uden at der indtræder blokering (jfr. punkt 4.1. f).

Resultatet af prøverne nr. 2 og 3 må vise et tilstrækkeligt antal punkter til med sikkerhed at kunne tegne kurverne for hele belastningsområdet.

Den accelerede slidprøve foretages under følgende vilkår:

A = nom. gennemstrømning Qn i kubikmeter/h

B = Prøvegennemstrømning

C = Prøvens art

D = Antal af afbrydelser

E = Varighed af standsninger i sekunder

F = Prøvegennemstrømningens varighed

G = Varighed af tilløb og drosling i sekunder

  

     A          B         C            D       E      F         G  

                Qn   Intermitte-    100.000    15     15      0,15  

                     rende                         sekunder   (Qn) (*)  

 Qn mindre                                                    med  

 end eller                                                    mindst  

 lig med 10                                                   1 sekund  

              2 Qn   Kontinuerlig                    100 h  

 -------------------------------------------------------------------~  

  Qn større     Qn  Kontinuerlig                    800 h  

  end 10      2 Qn   Kontinuerlig                    200 h  

(*) (Qn) er det tal, som er lig med værdien af Qn udtrykt i kbm/h.

Før den første prøve og efter hver prøverække bestemmes målefejlene ved mindst følgende gennemstrømningsintensiteter:

Qmin - Qt - 0,3 Qn - 0,5 Qn - 1 Qn - 2 Qn

For hver prøve skal gennemstrømningsmængden være tilstrækkelig til at bevirke, at justeringsværdiens viser eller rulle foretager en eller flere fuldstændige omdrejninger, og at virkningerne af cyklisk forvridning ophæves.

5.2.5. EØF-typegodkelselser

En vandmåletype godkendes, når den opfylder følgende krav:

  • a) opfylder de administrative, tekniske og måletekniske forskrifter i direktivet og dets bilag; og
  • b) de i punkt 5.2.4. foreskrevne prøver 1, 2 og 3 viser, at den opfylder de måletekniske og tekniske kendetegn i del II og III i dette bilag, og
  • c) efter hver accelereret slidprøve:

1. må der ikke konstateres målevariationer i forhold til den oprindelige kurve på mere end 1,5 pct. mellem Qt og Qmax og mere end 3 pct. mellem Qmin og Qt;

2. må målerne udvise en maksimal fejl på plus/minus 6 pct. mellem Qmin og Qt og på plus/minus 2,5 pct. mellem Qt og Qmax.

VI. EØF-FØRSTEGANGSJUSTERING

Justeringsstedet skal godkendes af medlemsstatens måletekniske prøveanstalt. Lokalernes indretning og prøveudstyret skal muliggøre en entydig og sikker justering, uden tidsspilde for den tilsynsførende. Forskrifterne i punkt 5.2.3. skal være opfyldt; dog kan målerne serieafprøves. I dette tilfælde skal samtlige måleres udgangstryk vedvarende være tilstrækkeligt til at undgå kavitation og særanordninger kan være nødvendige for at forhindre indbyrdes påvirkning af målerne.

Prøvestanden kan være forsynet med automatiske anordninger, omløb, tværsnitsreduktion osv. forudsat, at hver prøvekreds mellem de målere, som skal justeres og kontrolkarrene er klart afgrændet, og at disses interne tæthed til stadighed kan kontrolleres.

Ethvert fødesystem er tilladt, men i tilfælde af, at flere perallelprøveledninger arbejder samtidig, må de ikke påvirke hinanden på en måde, der er uforenelig med bestemmelserne i punkt 5.2.3.

Når et kontrolkar er delt i flere kamre, skal skillevæggene være så stive, at et kammers volumen ikke varierer mere end 0,2 pct., når de tilgrænsende kamre er fyldte eller tomme.

Justeringen omfatter en nøjagtighedsprøve ved mindst følgende tre gennemstrømningsintensiteter:

  • a) mellem 0,9 Qmax og Qmax,
  • b) mellem Qt og 1,1 Qt,
  • c) mellem Qmin og 1,1 Qmin.

Den første af disse prøver omfatter aflæsning af tryktabet, som ikke må overskride den i EØF-typegodkendelsesmeddelelsen nævnte værdi.

Tolerancerne er nævnt i stk. 2.1.

For hver prøve skal gennemstrømningen være tilstrækkeligt til at bevirke, at justeringsværdiens viser eller rulle foretager en eller flere fuldstændige omdrejninger, og at virkningerne af cyklisk forvridning ophæves.

Har alle fejl samme fortegn, skal koldtvandsmåleren justeres således, at ikke alle fejl overskrider halvdelen af tolerancen.

Redaktionel note
  • (* 1) TDir nr. 32.36.1-01